Aquí va otra carta de mi madre que se me traspapeló en el envío anterior. Me la escribió el 18 de Octubre del año 1982, pocos días antes de la carta que reproduje en la nota anterior donde me anunciaba su regreso a Chile. El traspapeleo fue culpa de los gatos, culpa del Diego que a lo mejor apoyaba su trasero en esta carta y no me la dejaba ver. Pero aquí va. En la carta me invitaba a visitar Mallorca y me empujaba a ese lugar de confidente. De eso me alertó -lo de confidente- una querida amiga que después de leer las cartas de las notas anteriores, me preguntó intrigada: “¿Tu madre trataba igual que a ti al resto de tus hermanos?” Yo creo que no, le contesté. Y la verdad es que fue extraño todo eso, y realmente no lo entiendo, no lo tengo claro, no sé por qué ella me escogió de confidente, no sé por qué me tenía que enterar de tantas encrucijadas personales de ella. ¿A lo mejor por lo callado que yo era en ese entonces? No lo sé. ¿Lo sabe usted?
Illetas, 18 de Octubre, 1982
9 a.m. Lindo día de sol, con vista a un mar color aguamarina. ¡Qué redundancia!
Querido Cristiancito
Espero hayas recibido mi carta de la semana pasada. Agregué un papelito, después seguí recorriendo dos o tres agencias más de turismo…. de Nueva York sale otro charter Air Florida por 35,900 pesetas, más 400 pesetas de tasa de aeropuerto (da risa con que seriedad agregan las 400 pesetas como si fueran tanto dinero como los 35,900….) Bueno, un vuelo NY-Madrid-NY (vuelo charter) vale 35,900 pesetas (por veinte dólares más 2,200 pesetas, te adjunto el vale de un cambio en el representante de A. Express). Spantax después de sus accidentes está bastante desprestigiada, además su personal está entre que ya van a la huelga y se calman…. (en algunas agencias el vuelo Spantax vale 439 dólares más un tres por ciento no sé por qué….. también en un DC. Entretén algún tiempo libre preguntando por vuelos charter, se pagan con A. Express…. Desde Madrid hay vuelos charter a tres mil pesetas ida y vuelta o algo más (en estos días cambian horarios y precios) pero es mejor tomar vuelo regular desde Madrid, los charter a veces demoran en salir, un pasaje Iberia siempre hay desde Madrid con estas islas, a más o menos 14 mil pesetas ida y vuelta….así es que en el hipotético de que quieras venir no es nada de caro. Y tengo un lindo departamento, sin lujos pero cómodo. ¿Te decides? Cuéntame qué piensas de mi proyecto…. Sé que hay pasajes desde EE.UU. más baratos, porque la hermana de Aída (casada con mi hermano Alberto) fue con marido e hijo hasta Barcelona por 600 dólares, pagados por Aída (y J. Albertito, supongo) desde N. York. Hay vuelos para menores de 30 años, estudiantes, muy baratos; dice que US$ 300 ida y vuelta.
Me llegó carta de Anita (casada en ese entonces con mi hermano Gonzalo que sacaba un master en Phoenix. Desgraciadamente ella falleció) con otra foto de los dos paseando por Phoenix. Realmente con su gentileza Anita me está conquistando… También me llegó carta de Juan. Está esperando la $ del desahucio para el 17 de noviembre, no sé si convendría comprar algo chiquito aquí (que sería un poco la casa de todos) o si tendrá, que creo sería lo más lógico, comprar dólares antes de que suban para Gonzalo, o para una emergencia). Aquí se arrienda barato por año corrido, es en verano que las propiedades suben por Julio – Agosto…. ¿qué te parece a ti? En Chile ahora sólo permiten comprar 1,000 dólares al mes por persona y quizás eso se termine. Con juntar a un lote que los compren y a guardarlos debajo del colchón…. siempre es negocio. Estoy tan entusiasmada con una casona en Bendinat… pero son sueños. ¿Qué diría un siquiatra de mi afición a los grandes espacios?
Llegué a Palma con la firme intención de dedicarme a ser escritora del tres al cuarto. IMPOSIBLE. Los días tan ricos y una playa a quinientos metros, con tibia agua trasparente….. (lástima que esto sólo durará unas tres semanas más, después vendrá el frío) así es que parto a la playa sola o en la semana con Nancy, y los fines de semana con Ángeles Rey, la enfermera jefe de Son Dureta (tan mandona la pobre, que me llevo todos los diarios del día para leer mientras ella saca los puzzles). Ya vendrán los días nublados y me dedicaré a la catarsis escrita.
Aquí en todo su esplendor la campaña por las elecciones. Dicen que sale el socialista Felipe González, se ven las multitudes celebrándolo, (quizás le estén llenando los estadios, mientras la gente vota por la vuelta a lo conocido…). Los políticos se dedican más a criticarse entre ellos que a presentar programas concretos. Comprensible; ya no hay programas nacionales en ningún país, todos tienen que contar con que la jungla internacional los ayude…
Hay viajes Palma- París- Palma tres días por 15,400 pesetas y otros a Barcelona para ver al Papa con salida el 4 en Barco y vuelta el 7 también en barco con pensión completa y hoteles por 14,500 pesetas. Si tuviera tres años menos iría.
Qué mundo éste, con un presidente actor (Reagan), un Papa también actor, y que tiene a un cardenal encerrado en sus habitaciones de miedo a la mafia por los actos sucios. Marcinkus, principal administrador, y el de más alto rango clerical del Vaticano fue detenido y acusado de complicidad en estafas y bancarrotas fraudulentas. El cardenal Tisserant encargó 900 millones de dólares fraudulentos. El Papa se ve obligado con el Opus Dei, que le hizo la campaña y le ayuda a financiar los problemas financieros…. y esto viene desde 1971….. y el hombre y la mujer de la calle se reúnen donde vaya el Papa a recibir su bendición…. voy a comprar el libro de Richard Hammer, “Conexión Vaticano”….. y lo peor es que uno se indigna no por lo que hacen los poderosos….sino de no pertenecer a su clan. Me encantaría recibir una millonada con sólo idear traspasos de dineros de unos bancos a otros. Pero con los grupos vaticanos….. la fe es respetable, fue lo primero en obtener el hombre después de su transformación de las manos posteriores en pies, de crear utensilios para prolongar la utilidad de las manos. Después de la fe vino la inteligencia, creo yo….y en eso estamos…tratando de llegar a un acuerdo armónico entre mente y necesidades corporales que en nuestra arrogancia ignoramos, lo que se traduce en enfermedades verdaderas…bueno y no te lateo más con elucubraciones….estoy viendo una pareja de extranjeros, alemanes supongo, paseando hacia la playa. Se cerró el cielo y empieza a chispear…. Ahora pasó de moda aquí el jogging, empieza la era del stretching, eso de apretar músculos, adoptar posturas tensas, dicen que eso alarga y afina los músculos, un poco la gimnasia de los gatos, estirarse. A propósito de gatos nunca había visto tanto gato como aquí en Illetas, de todos los colores, no se dejan tocar por nadie, se sientan a ronronear solos, pasean, son los reyes de estos terrenos cubiertos de pinos que bajan al mar…
Escríbeme luego, cuéntame de lo que te pase por la cabeza. Este rato que he estado escribiéndote esta miscelánea inconexa ha sido como tenerte aquí, en el diván-cama que tengo afrente de esta mesa, sólo que faltas tú.
Aquí han escrito dos o tres artículos sobre Missing, pero aún no llega la película de Madrid. Aquí tienen tan frescas noticias de todo el mundo que lo de Chile es solo otro poco de espumita…. Vi una muy buena de Woddy Allen, “El Dormilón”, lástima el español que se habla le hace perder la sal…
Bueno, Cristiancito. Un gran abrazo de tu mamá
Ximena
P.S. Anoche me entretuve en pensar cuántas veces uno tiene enfrente una oportunidad y no la capta sino cuando es demasiado tarde, Entre otras cosas recuerdo que allá por los años sesenta, a la salida del Banco Sudamericano, en el centro, pasé a comer un sándwich a la cafetería de enfrente, un español muy buen mozo, más o menos de mi edad, me preguntó cosas para visitar Santiago, nos entretuvimos conversando más de una hora, era chispeante, inteligente, bueno, al despedirnos me dio su tarjeta (estaba en el Carrera). El año pasado en el fondo de unos papeles encontré su tarjeta amarillenta, era Pérez Yorca el ministro de relaciones exteriores de España ahora, entonces trabajaba en alguna firma española…. Y así tantas veces que uno dejó escapar oportunidades de conocer más a gente interesante, simplemente por no ser interrumpido en su monotonía diaria. Que no te pase a ti. Júntate con otros, pregunta, relaciónate, crea las oportunidades, invéntalas. Por lo menos yo, tengo demasiada tendencia a entretenerme conmigo misma…. lo ideal sería conocer y mantener la amistad con todo tipo de gentes….. sólo que para eso hay que perder algo de tiempo que no es perdido….